Para parafrasear a Virginia Woolf , los lectores modernos a menudo asumen que Jane Eyre: una autobiografía, publicada en 1847 bajo el seudónimo ridícula Currer Campana , será anticuado y difícil de relacionar, sólo para ser sorprendido por una novela que en gran medida se siente tan fresco y moderna de hoy como lo hizo en la 19 ª siglo. Adaptada regularmente a nuevas películas y programas de televisión y todavía sirviendo como piedra de toque para generaciones de escritores, Jane Eyre es una novela notable tanto por su innovación como por su calidad perdurable.
La innovación en la ficción no siempre es fácil de apreciar. Cuando Jane Eyre lo publicó, fue algo extraordinario y nuevo, una forma fresca de escribir de muchas maneras que fue asombrosa. Acercándose a dos siglos después, esas innovaciones han sido absorbidas por el zeitgeist literario más amplio y para los lectores más jóvenes puede que no parezcan tan especiales. Sin embargo, incluso cuando la gente no puede apreciar el contexto histórico de la novela, la habilidad y el arte que Charlotte Brontë aportó a la novela la convierte en una experiencia de lectura emocionante.
Sin embargo, hay muchas novelas muy buenas de la época que siguen siendo eminentemente legibles (como referencia, consulte todo lo que escribió Charles Dickens). Lo que distingue a Jane Eyre es el hecho de que podría decirse que es el Citizen Kane de las novelas en inglés, una obra que transformó la forma de arte de forma permanente, una obra que proporcionó muchas de las técnicas y convenciones que todavía se utilizan en la actualidad. Al mismo tiempo, también es una poderosa historia de amor con un protagonista complicado, inteligente y un placer para pasar el tiempo. También resulta ser una de las mejores novelas jamás escritas.
Trama
Por muchas razones, es importante señalar que el subtítulo de la novela es Una autobiografía . La historia comienza cuando Jane queda huérfana con solo diez años y vive con sus primos, la familia Reed, a pedido de su tío fallecido. La Sra. Reed es cruel con Jane, dejando en claro que la ve como una obligación y permitiendo que sus propios hijos sean crueles con Jane, haciendo de su vida una miseria. Esto culmina en un episodio en el que Jane se defiende de uno de los hijos de la Sra. Reed y es castigada encerrándola en la habitación en la que falleció su tío. Aterrorizada, Jane cree ver el fantasma de su tío y se desmaya de puro terror.
Jane es atendida por el amable Sr. Lloyd. Jane le confiesa su desdicha y él le sugiere a la Sra. Reed que envíe a Jane a la escuela. La Sra. Reed está feliz de deshacerse de Jane y la envía a la Lowood Institution, una escuela de caridad para niñas huérfanas y pobres. La fuga de Jane al principio solo la lleva a más miseria, ya que la escuela está dirigida por el mezquino Sr. Brocklehurst, que encarna la despiadada "caridad" a menudo defendida por la religión. Las niñas a su cargo son tratadas mal, duermen en cámaras frigoríficas y llevan una mala alimentación con frecuentes castigos. El Sr. Brocklehurst, convencido por la Sra. Reed de que Jane es una mentirosa, la señala para castigarla, pero Jane hace algunos amigos, entre ellos su compañera de clase Helen y la bondadosa Miss Temple, que ayuda a limpiar el nombre de Jane. Después de que una epidemia de tifus provocara la muerte de Helen, el Sr. La crueldad de Brocklehurst queda al descubierto y las condiciones mejoran en Lowood. Jane finalmente se convierte en maestra allí.
Cuando la señorita Temple se va para casarse, Jane decide que es hora de que ella también siga adelante, y encuentra empleo como institutriz de una joven en Thornfield Hall, el barrio del señor Edward Fairfax Rochester. Rochester es arrogante, irritable y, a menudo, insultante, pero Jane se enfrenta a él y los dos descubren que se disfrutan inmensamente. Jane experimenta varios eventos extraños y aparentemente sobrenaturales mientras está en Thornfield, incluido un misterioso incendio en la habitación del Sr. Rochester.
Cuando Jane se entera de que su tía, la Sra. Reed, se está muriendo, deja a un lado su enojo hacia la mujer y va a atenderla. La Sra. Reed confiesa en su lecho de muerte que era peor para Jane de lo que se sospechaba anteriormente, revelando que el tío paterno de Jane había escrito pidiéndole a Jane que fuera a vivir con él y fuera su heredera, pero la Sra. Reed le dijo que Jane estaba muerta.
Al regresar a Thornfield, Jane y Rochester admiten sus sentimientos el uno por el otro, y Jane acepta su propuesta, pero la boda termina en tragedia cuando se revela que Rochester ya está casado. Confiesa que su padre lo obligó a contraer matrimonio arreglado con Bertha Mason por su dinero, pero Bertha sufre de una condición mental grave y se ha estado deteriorando casi desde el momento en que se casó con ella. Rochester ha mantenido a Bertha encerrada en una habitación en Thornfield por su propia seguridad, pero de vez en cuando escapa, explicando muchos de los misteriosos eventos que experimentó Jane.
Rochester le ruega a Jane que se escape con él y viva en Francia, pero ella se niega, sin querer comprometer sus principios. Huye de Thornfield con sus escasas posesiones y dinero, y a través de una serie de desgracias termina durmiendo al aire libre. Es acogida por su pariente lejano St. John Eyre Rivers, un clérigo, y se entera de que su tío John le dejó una fortuna. Cuando St. John le propone matrimonio (considerándolo una forma de deber), Jane contempla unirse a él en la obra misional en la India, pero escucha la voz de Rochester llamándola.
Al regresar a Thornfield, Jane se sorprende al encontrarlo quemado hasta los cimientos. Descubre que Bertha escapó de sus habitaciones y prendió fuego al lugar; Al tratar de rescatarla, Rochester resultó gravemente herido. Jane va hacia él, y él está convencido al principio de que ella lo rechazará por su horrible apariencia, pero Jane le asegura que todavía lo ama y finalmente se casan.
Personajes principales
Jane Eyre: Jane es la protagonista de la historia. Huérfana, Jane crece lidiando con la adversidad y la pobreza, y se convierte en una persona que valora su independencia y agencia, incluso si eso significa vivir una vida simple y sin lujos. Jane es considerada "sencilla" y, sin embargo, se convierte en un objeto de deseo para múltiples pretendientes debido a la fuerza de su personalidad. Jane puede ser de lengua afilada y crítica, pero también es curiosa y está ansiosa por reevaluar situaciones y personas basándose en nueva información. Jane tiene creencias y valores muy fuertes y está dispuesta a sufrir para mantenerlos.
Edward Fairfax Rochester: empleador de Jane en Thornfield Hall y, finalmente, su marido. A menudo se describe al Sr. Rochester como un " Héroe Byronic ", llamado así por el poeta Lord Byron: es arrogante, retraído y, a menudo, está en desacuerdo con la sociedad, y se rebela contra la sabiduría común e ignora la opinión pública. Es una forma de antihéroe, que finalmente se revela noble a pesar de sus asperezas. Él y Jane inicialmente pelean y no se gustan, pero descubren que se sienten atraídos románticamente cuando ella demuestra que puede hacer frente a su personalidad. Rochester se casó en secreto con la rica Bertha Mason en su juventud debido a la presión familiar; cuando ella comenzó a exhibir síntomas de locura congénita, la encerró como la proverbial "loca en el ático".
Sra. Reed: la tía materna de Jane, que toma al huérfano en respuesta al último deseo de su esposo. Una mujer egoísta y mezquina, abusa de Jane y muestra una clara preferencia por sus propios hijos, e incluso oculta la noticia de la herencia de Jane hasta que tiene una epifanía en el lecho de muerte y muestra remordimiento por su comportamiento.
Sr. Lloyd: Un boticario amable (similar al farmacéutico moderno) que es la primera persona que muestra amabilidad a Jane. Cuando Jane confiesa su depresión e infelicidad con los Reed, él sugiere que la envíen a la escuela en un esfuerzo por alejarla de una mala situación.
Sr. Brocklehurst: Director de Lowood School. Miembro del clero, justifica su trato severo a las jóvenes bajo su cuidado a través de la religión, alegando que es necesaria para su educación y salvación. Sin embargo, no aplica estos principios a sí mismo ni a su propia familia. Finalmente, sus abusos quedan expuestos.
Miss Maria Temple: La superintendente de Lowood. Es una mujer amable y justa que se toma muy en serio su deber para con las chicas. Es amable con Jane y tiene una tremenda influencia en ella.
Helen Burns: amiga de Jane en Lowood, quien finalmente muere por el brote de tifus en la escuela. Helen es de buen corazón y se niega a odiar incluso a las personas que son crueles con ella, y tiene una profunda influencia en la creencia de Jane en Dios y en su actitud hacia la religión.
Bertha Antoinetta Mason: la esposa del Sr. Rochester, mantenida bajo llave en Thornfield Hall debido a su locura. Con frecuencia se escapa y hace cosas extrañas que al principio parecen casi sobrenaturales. Finalmente, quema la casa hasta los cimientos, muriendo en las llamas. Después de Jane, ella es el personaje más comentado de la novela debido a las ricas posibilidades metafóricas que representa como la "loca en el ático".
St. John Eyre Rivers: un clérigo y pariente lejano de Jane que la acoge después de que ella huye de Thornfield después de que su boda con el Sr. Rochester termina en un caos cuando se revela su matrimonio anterior. Es un buen hombre pero sin emociones y dedicado únicamente a su obra misional. No le propone tanto matrimonio a Jane como declara que es la voluntad de Dios que Jane no tenga muchas opciones.
Temas
Jane Eyre es una novela compleja que toca muchos temas:
Independencia: Jane Eyre a veces se describe como una novela “ protofeminista ” porque Jane es retratada como una personalidad completa que tiene ambiciones y principios independientes de los hombres que la rodean. Jane es inteligente y perceptiva, ferozmente comprometida con su visión de las cosas y capaz de un amor y un afecto increíbles, pero no se rige por estas emociones, ya que con frecuencia va en contra de sus propios deseos al servicio de su brújula intelectual y moral. Lo más importante es que Jane es la dueña de su vida, toma decisiones por sí misma y acepta las consecuencias. Esto se contrasta con un cambio de género ordenado por parte del Sr.Rochester, quien contrajo un matrimonio infeliz y condenado porque se le ordenó, un papel desempeñado con mayor frecuencia por las mujeres en ese momento (e históricamente).
Jane persiste contra la tremenda adversidad, especialmente en su juventud, y madura hasta convertirse en una adulta reflexiva y solidaria a pesar de las privaciones de su tía mezquina y del cruel y falsamente moral Sr. Brocklehurst. Como adulta en Thornfield, Jane tiene la oportunidad de tener todo lo que quiere al huir con el Sr. Rochester, pero elige no hacerlo porque cree firmemente que es lo incorrecto.
La independencia y persistencia de Jane era inusual en un personaje femenino en el momento de la composición, al igual que la naturaleza poética y evocadora del punto de vista íntimo: el acceso que se le da al lector al monólogo interno de Jane y la adherencia de la narrativa a su punto de vista limitado. (solo sabemos lo que Jane sabe, en todo momento) fue innovador y sensacional en ese momento. La mayoría de las novelas de la época se mantuvieron alejadas de los personajes, lo que convirtió nuestra estrecha asociación con Jane en una novedad emocionante. Al mismo tiempo, estar tan unido a la sensibilidad de Jane le permite a Brontë controlar las reacciones y percepciones del lector, ya que solo se nos da información una vez que ha sido procesada a través de las creencias, puntos de vista y sentimientos de Jane.
Incluso cuando Jane se casa con el Sr. Rochester en lo que podría verse como la conclusión tradicional y esperada de la historia, tuerce las expectativas diciendo "Lector, me casé con él", manteniendo su condición de protagonista de su propia vida.
Moralidad: Brontë hace una clara distinción entre la falsa moral de personas como Brocklehurst, que abusa y maltrata a los menos poderosos que él bajo la apariencia de caridad y enseñanza religiosa. De hecho, existe un profundo trasfondo de sospecha sobre la sociedad y sus normas a lo largo de la novela; las personas respetables como los Reed son en realidad horribles, los matrimonios legales como el de Rochester y Bertha Mason (o el propuesto por St. John) son una farsa; instituciones como Lowood, que aparentemente demuestran el bien de la sociedad y la religión, son de hecho lugares terribles.
Se muestra que Jane es la persona más moral en el libro porque es fiel a sí misma, no por adherencia a un conjunto de reglas compuestas por otra persona. A Jane se le ofrecen muchas oportunidades para tomar un camino más fácil traicionando sus principios; podría haber sido menos combativa con sus primos y ganarse el favor de la Sra. Reed, podría haber trabajado más duro para llevarse bien en Lowood, podría haber cedido al Sr. Rochester como su empleador y no desafiarlo, podría haberse escapado con él. y ha sido feliz. En cambio, Jane demuestra verdadera moralidad a lo largo de la novela al rechazar estos compromisos y permanecer, de manera crucial, fiel a sí misma.
Riqueza: La cuestión de la riqueza es un trasfondo a lo largo de la novela, ya que Jane es una huérfana sin un centavo durante la mayor parte de la historia, pero en secreto es una heredera adinerada, mientras que el Sr.Rochester es un hombre rico que se ve reducido en todos los sentidos al final. de la novela; de hecho, de alguna manera, sus roles se invierten a lo largo de la historia.
En el mundo de Jane Eyre , la riqueza no es algo de lo que estar celoso, sino un medio para un fin: la supervivencia. Jane pasa gran parte del libro luchando por sobrevivir debido a la falta de dinero o posición social y, sin embargo, Jane es también uno de los personajes más contentos y seguros del libro. En contraste con las obras de Jane Austen (con las que se compara invariablemente a Jane Eyre ), el dinero y el matrimonio no se ven como metas prácticas para las mujeres, sino más bien como metas románticas , una actitud muy moderna que en ese momento estaba fuera de sintonía con el sentido común.
Espiritualidad: Solo hay un evento sobrenatural genuino en la historia: cuando Jane escucha la voz del Sr. Rochester hacia el final, llamándola. Hay otras alusiones a lo sobrenatural, como el fantasma de su tío en el Salón Rojo o los sucesos de Thornfield, pero tienen explicaciones perfectamente racionales. Sin embargo, esa voz al final implica que en el universo de Jane Eyre lo sobrenatural lo hace , de hecho existen, ponen en cuestión la cantidad de experiencias de Jane lo largo de estas líneas no podría haber sido verdaderamente sobrenatural.
Es imposible decirlo, pero Jane es un personaje inusualmente sofisticado en su autoconocimiento espiritual. En paralelo a los temas de moralidad y religión de Brontë, Jane se presenta como alguien muy en contacto y cómodo con sus creencias espirituales, ya sea que esas creencias estén en sintonía con la iglesia o con otras autoridades externas. Jane tiene una filosofía y un sistema de creencias distintos, y muestra una gran confianza en su propia capacidad para usar su ingenio y experiencia para comprender el mundo que la rodea. Esto es algo que Brontë presenta como un ideal: tomar una decisión sobre las cosas en lugar de simplemente aceptar lo que le dicen.
Estilo literario
Jane Eyre tomó prestados elementos de la poesía y las novelas góticas que le dieron forma a una narrativa única. El uso que hace Brontë de los tropos de las novelas góticas (locura, propiedades encantadas, secretos terribles) le da a la historia un matiz trágico y ominoso que colorea cada evento con un sentido más grande que la vida. También sirve para darle a Brontë una libertad sin precedentes para jugar con la información proporcionada al lector. Al principio de la historia, la escena cuarto rojo deja al lector con la tentadora posibilidad de que no era , de hecho, un fantasma lo que por tanto los acontecimientos posteriores en Thornfield parezca aún más siniestro y aterrador.
Brontë también usa la falacia patética con gran efecto, haciendo que el clima a menudo refleje la confusión interna o el estado emocional de Jane, y usa fuego y hielo (o calor y frío) como símbolos de libertad y opresión. Estas son las herramientas de la poesía y nunca antes se habían utilizado de forma tan extensa o eficaz en forma de novela. Brontë los usa poderosamente junto con los toques góticos para crear un universo ficticio que se refleja en la realidad pero que parece mágico, con emociones intensas y, por lo tanto, mucho en juego.
Esto se amplifica aún más por la intimidad del punto de vista de Jane (POV). Las novelas anteriores solían tener un tono cercano a una descripción realista de los eventos: el lector podía confiar en lo que se les decía implícitamente. Debido a que Jane es nuestros ojos y oídos para la historia, sin embargo, somos conscientes en cierto nivel de que nunca llegamos a la realidad , sino a la versión de la realidad de Jane . Este es un efecto sutil que, sin embargo, tiene un impacto tremendo en el libro una vez que nos damos cuenta de que cada descripción de personaje y pieza de acción se filtra a través de las actitudes y percepciones de Jane.
Contexto histórico
Es esencial tener en cuenta el subtítulo original de la novela ( An Autobiography ) por otra razón: cuanto más examinas la vida de Charlotte Brontë, más obvio se vuelve que Jane Eyre tiene mucho que ver con Charlotte.
Charlotte tenía una larga historia de un mundo interior intenso; Junto con sus hermanas, había creado un mundo de fantasía increíblemente complejo, Glass Town , compuesto por numerosas novelas cortas y poemas, junto con mapas y otras herramientas de construcción del mundo. A los veintitantos años viajó a Bruselas para estudiar francés y se enamoró de un hombre casado. Durante años, escribió ardientes cartas de amor al hombre antes de parecer que aceptaba que la aventura era imposible; Jane Eyre apareció poco después y puede verse como una fantasía sobre cómo ese asunto podría haber sido diferente.
Charlotte también pasó un tiempo en la Clergy Daughter's School, donde las condiciones y el trato de las niñas eran terribles, y donde de hecho varios estudiantes murieron de tifoidea, incluida la hermana de Charlotte, María, que solo tenía once años. Charlotte claramente modeló gran parte de la vida temprana de Jane Eyre en base a sus propias experiencias infelices, y el personaje de Helen Burns a menudo se ve como un sustituto de su hermana perdida. Más tarde, también fue institutriz de una familia que, según informó amargamente, la trató mal, agregando una pieza más de lo que se convertiría en Jane Eyre .
En términos más generales, la era victoriana acababa de comenzar en Inglaterra. Este fue un momento de intensa transformación social en términos de economía y tecnología. Una clase media se formó por primera vez en la historia de Inglaterra, y la repentina movilidad ascendente abierta a la gente común llevó a un mayor sentido de agencia personal que se puede ver en el personaje de Jane Eyre, una mujer que se eleva por encima de su posición a través de simples dificultades. trabajo e inteligencia. Estos cambios crearon una atmósfera de inestabilidad en la sociedad a medida que la revolución industrial y el creciente poder del Imperio Británico cambiaron las viejas costumbres en todo el mundo, lo que llevó a muchos a cuestionar las antiguas suposiciones sobre la aristocracia, la religión y las tradiciones.
Las actitudes de Jane hacia el Sr. Rochester y otros personajes adinerados reflejan estos tiempos cambiantes; se cuestionaba el valor de los propietarios que contribuían poco a la sociedad, y el matrimonio de Rochester con la loca Bertha Mason puede verse como una crítica abierta a esta "clase ociosa" y los extremos que hicieron para preservar su estatus. Por el contrario, Jane viene de la pobreza y solo tiene su mente y su espíritu durante la mayor parte de la historia y, sin embargo, termina triunfante al final. En el camino, Jane experimenta muchos de los peores aspectos del período de tiempo, incluidas las enfermedades, las malas condiciones de vida, las oportunidades limitadas disponibles para las mujeres y la opresión embrutecedora de una actitud religiosa dura y despiadada.
Citas
Jane Eyre no es famosa únicamente por sus temas y trama; también es un libro bien escrito con muchas frases inteligentes, divertidas y conmovedoras.
- “Al morir joven escaparé de grandes sufrimientos. No tenía cualidades ni talentos para abrirme camino muy bien en el mundo: debería haber estado continuamente en falta ”.
- “'¿Soy horrible, Jane?' ‛Muy, señor: siempre lo ha sido, ya sabe '”.
- "Se supone que las mujeres deben estar muy tranquilas en general, pero las mujeres se sienten igual que los hombres".
- “No tenía la intención de amarlo; el lector sabe que me había esforzado mucho para extirpar de mi alma los gérmenes del amor allí detectados; y ahora, a la primera vista renovada de él, revivieron espontáneamente, ¡grandes y fuertes! Me hizo amarlo sin mirarme ”.
- "Siempre preferiría ser feliz a ser digno".
- "Si todo el mundo te odiara y creyera que eres malvado, mientras tu propia conciencia te aprobara y te absolviera de tu culpa, no te quedarías sin amigos".
- “El coqueteo es un oficio de mujeres, hay que mantenerlo en práctica”.