'Apprendre' se conjuga como 'prendre' y los verbos que terminan en '-prendre'
apprendre, que comúnmente significa "aprender", es un verbo francés -re irregular de uso frecuente . Los verbos irregulares no siguen patrones de conjugación regulares, pero algunos verbos dentro de un grupo de verbos irregulares pueden compartir un patrón de conjugación con al menos otro verbo.
hay patrones para verbos irregulares en francés -re , y el verbo irregular apprendre está en uno de esos grupos. todos los verbos como apprendre que terminan en -prendre se conjugan de la misma manera. los verbos en este grupo sueltan la "d" en las tres formas plurales y toman una doble "n" en la tercera forma plural.
verbos que terminan en '-prendre'
Todos los verbos franceses que terminan en -prendre se conjugan de la misma manera que apprendre y prendre :
- apprendre > aprender
- comprendre > entender
- entreprendre > emprender
- méprendre > confundir
- prendre > tomar
- reprendre > para retomar, tomar de nuevo
- surprendre > sorprender
'apprendre': significados y usos
en uso, apprendre significa "aprender".
el pronominal s'apprendre , significa "ser aprendido", como en:
le style, ça ne s'apprend pas. > el estilo no se puede aprender.
apprendre también puede significar "decir", como en:
apprendre quelque eligió à quelqu'un> enseñar algo a alguien
y "escuchar", como en:
qu'est-ce que j'apprends, vous démissionnez? > ¿Qué es esto que escucho sobre tu renuncia?
'apprendre': expresiones idiomáticas
- en es apprend tous les jours! > puedes aprender algo nuevo todos los días.
- tiens, tiens, en apprend des choses! > quien hubiera pensado tal cosa!
- n'apprend pas à un vieux singe à faire la grimace. (proverbio)> no le enseñe a un perro viejo nuevos trucos.
- Ça lui apprendra! > eso le enseñará!
- apprendre quelque eligió par cœur > aprender algo de memoria / de memoria
- apprendre à être patient> aprender paciencia
- en apprend à tout âge. > nunca es tarde para aprender.
- apprendre lentement / vite > ser un aprendiz lento / rápido