es bastante raro que un libro de poesía no solo llegue a las listas de los más vendidos sino que permanezca allí semana tras semana. eso por sí solo hace que la leche y la miel de rupi kaur sean un libro notable, pero las palabras en el interior merecen más que unas pocas estadísticas superficiales sobre las ventas de libros (un millón de copias a partir de enero de 2017) y semanas en el New York Times'listas de bestsellers (41 y contando). La poesía de Kaur escupe fuego sobre temas que van desde el feminismo, el abuso doméstico y la violencia. Si escuchas la palabra "poesía" y piensas en nuestros viejos esquemas de rima y en un lenguaje elevado y florido, piensa en algo más moderno. piensa sin adornos, brutalmente honesto e inmediato: al leer el trabajo de Kaur, uno tiene la impresión de que está vertiendo su alma directamente en la pantalla o página sin filtro, con nada más que su agudo sentido de la belleza y el ritmo para guiar las palabras al poema. -forma.
La leche y la miel pasaron rápidamente de la relativa oscuridad a un lugar seguro en la mesa de entrada de cada librería, en cada lista y en las noticias de todos. incluso aquellos que normalmente están conectados al mundo de la poesía moderna están un poco sorprendidos; Kaur tiene solo 24 años, y nadie podría haber predicho que alguien tan joven dejaría caer un libro que vende un millón de copias.