Un receso del Congreso o del Senado de los Estados Unidos es una interrupción temporal en los procedimientos. Puede ser dentro del mismo día, durante la noche o durante un fin de semana o un período de días. Se hace en lugar de un aplazamiento, que es un cierre más formal del procedimiento. Un aplazamiento de más de tres días requiere la aprobación tanto de la Cámara como del Senado, según la Constitución, mientras que los recreos no tienen tales restricciones.
Recesos del Congreso
Una sesión del Congreso dura un año, desde el 3 de enero hasta en algún momento de diciembre. Pero el Congreso no se reúne todos y cada uno de los días hábiles del año. Cuando el Congreso ha entrado en receso, los negocios se han "paralizado".
Por ejemplo, el Congreso a menudo realiza sesiones de negocios solo los martes, miércoles y jueves, para que los legisladores puedan visitar a sus electores durante un fin de semana largo que incluye un día laboral. En esos momentos, el Congreso no se ha aplazado, sino que ha hecho un receso. El Congreso también interrumpe la semana de un feriado federal. La Ley de Reorganización Legislativa de 1970 estipuló un receso de 30 días cada agosto, excepto en tiempo de guerra.
Los representantes y senadores utilizan los períodos de recreo de muchas formas. A menudo, trabajan arduamente durante un receso, estudian legislación, asisten a reuniones y audiencias, se reúnen con grupos de interés, recaudan fondos de campaña y visitan su distrito. No están obligados a permanecer en Washington, DC durante un receso y pueden aprovechar la oportunidad para regresar a sus distritos. Durante los recreos más prolongados, es posible que registren algún tiempo real de vacaciones.
Algunos no están satisfechos con la corta semana laboral típica del Congreso, donde muchos están en la ciudad solo tres días a la semana. Ha habido sugerencias para imponer una semana laboral de cinco días y dar una semana libre de cada cuatro para visitar su distrito.
Citas para el recreo
Durante un receso, un presidente puede ejecutar un veto de bolsillo o hacer citas para el receso. Esta capacidad se convirtió en la manzana de la discordia durante la sesión 2007-2008. Los demócratas controlaban el Senado y querían evitar que el presidente George W. Bush hiciera nombramientos en receso al final de su mandato. Su táctica era tener sesiones pro forma cada tres días, por lo que nunca estuvieron en el receso el tiempo suficiente para que él pudiera ejercer su poder de nombramiento.
Esta táctica luego fue utilizada por la Cámara de Representantes en 2011. Esta vez, fueron los republicanos en la mayoría los que usaron sesiones pro forma para permanecer en sesión y evitar que el Senado suspendiera la sesión por más de tres días (como se establece en la Constitución ). Al presidente Barack Obama se le impidió aprobar los nombramientos para el receso. El caso llegó a la Corte Suprema cuando el presidente Obama nombró a tres miembros de la Junta Nacional de Relaciones Laborales en enero de 2012 a pesar de estas sesiones pro forma que se llevan a cabo cada pocos días. La Corte Suprema dictaminó por unanimidad que esto no estaba permitido. Dijeron que el Senado está en sesión cuando dice que está en sesión. Cuatro de los magistrados habrían restringido los poderes de nombramiento durante el receso solo durante el período comprendido entre el final de una sesión anual y el comienzo de la siguiente.